尼诺因队友生病宣布退赛 Cape Epic卫冕征程戛然而止

Cape Epic真是一个艰苦卓绝的比赛，在第1赛段结束之后，尼诺舒尔特便在社交媒体上宣布，因为队友马提亚·斯特内曼的流感，并且无法继续坚持比赛，所以宣布退赛。尼诺也祝福自己的队友早日康复。Cape Epic的官方网站也证实了这一消息。

在Cape Epic的比赛中，包括了男子组、女子组、男女混合组、大师组(40-49岁组)以及高龄大师组( 50岁以上组)5个组别，所有参赛的车手必须以两人组合的方式参加比赛，所有车手可以互相帮助，这也是比赛的一大特色。在UCI Elite组别中，如果车队一位车手退赛，另外一位车手可以身穿“OUTCAST”的骑行服参加比赛，但不能提供任何帮助以及影响比赛进程。显然，队友退赛，尼诺一个人无法再为卫冕而站了。

身处南半球的南非开普敦，位于南回归线上，3月份才刚刚入秋，笔者曾有过现场报道Cape Epic的经历，因此对当地白天晚上巨大的温差深有体验。一般情况下，早上的温度只有10 °C左右，而白天的最高温度则达到了36°C，这可让很多还处在冬季的欧洲车手倍感不适，就好像肌肉完全没法被唤醒一样，使不出力量的感觉。所以我们也祝福继续战斗的车手们，能够健健康康的比赛，享受这场天堂地狱之旅。