托尼•马丁：今年尝试古典赛
昨天，快步车队（Team Etixx-Quick Step）的计时赛高手托尼•马丁（Tony Martin）宣布，新赛季自己将参加环弗兰德斯赛（Tour of Flanders）和巴黎-鲁贝（Paris-Roubaix）两大石头路古典赛。
过去的一年是托尼•马丁职业生涯中的第八个年头，但是运气不佳的德国人却没少受伤病的困扰，参加的比赛场次不多，在环法中也在身披黄衫的情况下被迫退赛，十分遗憾。不过如今新赛季开始在即，已经三十岁的他却拓展了自己的目标范围——不仅是大环赛，两大高难度的古典赛他也愿意挑战一下。
“过去的一年里充满了起起伏伏，不过我还是完成了自己最重要的目标——环法的单站冠军和穿上黄色领骑衫。只是我没有收获计划中的胜利场次，世锦赛上也没有穿上彩虹衫，不得不说，这让我有些失望。”
关于自己将首次参加古典赛的决定，他表示，“今年我想做一些新的尝试，所以在去年底的时候就和车队谈过了，同意在常规比赛之外还参加一些古典赛。按照计划，我会参加新闻报环赛（ Omloop Het Nieuwsblad）、穿越弗兰德斯赛（Dwars door Vlaanderen），如果一切顺利的话，我还会努力跻身车队参加根特赛（Gent-Wevelgem）、环弗兰德斯赛和巴黎-鲁贝赛的名单。”
然而想要第一年就在如此艰难的比赛中出成绩？德国人自己也知道这并不现实。目前正在和车队一起在西班牙卡尔佩地区冬训的他说道，“显然，我不能说我去了就是为了登上领奖台，我只是为了检验自己的能力，看看我能不能适合这种类型的比赛，能不能为整个团队贡献一些力量。我们是一支拥有比利时血统的车队，自然很看重这个地区的石头路比赛。现在我不会给出任何关于成绩的预期，因为我还需要大量的训练和之后的实践检验。”
来源：Cyclingnews/ cyclingquotes
编译：Tanja
