环西登山王：挑战台湾KOM赛！
近日，本年度环西赛的爬坡王——西班牙车手Omar Fraile确定将参加台湾自行车登山王挑战赛（Taiwan KOM Challenge）。与他一同参赛的还将有绿刃车手西蒙•克拉克（Simon Clarke）、佳能戴尔车手诺曼•汉森（Lasse Norman Hansen） 和美利达车队的台湾本土车手冯俊凯等人。
据悉，台湾自行王登山王挑战将于10月30日上午6时30分正式开赛。选手们将从太平洋滨花莲七星潭，经太鲁阁高耸深邃的高山峡谷、直达台湾公路的最高点合欢山／武岭，海拔爬升3275米，路线全长共105公里。这项挑战赛事虽然刚举办过四届，但已被法国自行车杂志Le Cycle评选为世界十大最艰难赛事之一。此外，本年度的冠军奖金是28000欧元。
范德瓦莱：寻找新东家
近日，崔克车队(Trek Factory Racing Team )的比利时车手克里斯托弗•范德瓦莱（Kristof Vandewalle）宣布，自己将告别效力了两年的车队，开始为自己的下赛季寻求新东家。
这位现年30岁的车手曾经在2012-2014赛季三度收获比利时国家个人计时赛（National Championships Belgium - ITT） 的冠军，然而本赛季他却颗粒无收。事实上由于膝盖伤病的长期困扰，今年他只参加了几场比赛，在五月的环意赛中还不慎摔断了手指中途退赛。
关于转会的念头，他表示，“今年六七月的时候我就意识到，或许我应该离开车队了，没办法，这是职业车手都无法避免的问题。现在我的前途有两种可能——加盟世巡赛车队或者洲际职业车队，当然我希望最终的结果是加盟顶级车队。我觉得自己仍然年轻，我对今后的职业生涯还有不少规划。”
多奈尔：明年挑战一小时纪录！
近日，澳大利亚的女子车手多奈尔（Bridie O'Donnell）宣布，她将在明年初向女子一小时世界纪录(Women's UCI Hour Record) 发起挑战。时间地点预计为1月22日在澳大利亚的阿德莱德（Adelaide）体育馆，届时除了在场的三千名观众外，其它车迷也可以通过电视转播见证她的冲刺一刻。
现年41岁的多奈尔是一名计时赛能力非常强的车手，她曾经收获过2008赛季澳大利亚国家女子计时赛(Australian National Time Trial )的冠军，在2010赛季和2015赛季则两次收获亚军。
目前，本项纪录的保持者是美国车手莫莉（ Molly Shaffer Van Houweling），她上个月刚刚在墨西哥将世界纪录刷新到 46.274 公里。
来源：Cyclingnews/ Velonews
编译：Tanja
