环犹他赛：雷南开门红
昨天，本年度的美国环犹他赛（ Larry H. Miller Tour of Utah）结束了首个比赛日的争夺。本赛段在Logan城内进行，全长共212.5公里。
比赛在高原上进行，美国联合保健车队（UnitedHealthcare Pro Cycling）的本土车手基尔-雷南（Kiel Reijnen）在五人组成的突围小集团中凭借最后150米的冲刺获胜。他的最终成绩是5小时09分02秒。这也是这位29岁车手本赛季的首个冠军。
佳能戴尔车队（Cannondale-Garmin Pro Cycling Team）的豪斯（Alex Howes）紧随其后，收获亚军。而BMC车队的菲尼（Taylor Phinney）在重伤一年多之后重回赛场，最终夺得赛段第三。
环波兰赛第二日：佩卢基冲刺夺冠
同样在昨晚结束的还有本年度环波兰赛（Tour de Pologne）第二日的争夺。本赛段从Czestochowa到达Dabrowa Górnicza ，全长共146公里。
比赛的最后500米发生了大规模的摔车，尤安（Caleb Ewan ）等众多车手都被卷入其中。终点前的乱战中，IAM车队的意大利车手佩卢基（Matteo Pelucchi） 冲刺夺得赛段冠军，这也是他今年在UCI正式比赛的首胜。他的最终成绩是3小时20分12秒。
昨天的冠军基特尔（Marcel Kittel ）屈居第二，而崔克车队的意大利人尼佐洛（Giacomo Nizzolo)则名列第三。
总成绩方面，基特尔保有黄色领骑衫。尤安落后10秒位居第二。
菲尼：伤愈终回归
对于BMC车队的美国车手泰勒-菲尼（Taylor Phinney）来说，刚刚结束的环犹他赛首日就见证了他的回归赛场。这是他2015年度的首场正式比赛，此前他因为在去年五月的美国国家公路锦标赛中左腿严重受伤而休息了整整14个月。
不过在昨天的比赛中他却展现出了良好的势头。终点前他一直处于五人的突围集团中，只是在最后的150米冲刺中惜败给了美国同胞基尔-雷南，最终收获赛段第三。不过能在14个月后重新登上领奖台还是证明了他的回归非常成功。
赛后，他对媒体表示，“能够回到职业赛场的感觉真的很好。今天的五个多小时比赛大多时候都在恶劣的天气中进行，好在我的身体恢复得还不错，膝盖也感觉不到什么疼痛。这之前的几个礼拜我加大了训练量，为的就是尽快找回比赛的状态。我很感谢过去的那一年多，让我在精神上真正开始重新思考和成长了很多。”
来源：Cyclingnews/ Velonews
编辑：Tanja
