近日，德国2015 iF设计奖获奖名单公布，Shimano(禧玛诺)凭借其Shimano XTR(M9000 系列)、Shimano105(5800 系列)、STELLA及SHIMANO XTR M9000包装，获得了这项具有“工业设计奥斯卡”之称的iF设计奖。
iF设计奖是德国为奖励最佳工业设计而设立的奖项，共分三类：产品、包装及通讯工具。
尽管凭借获奖数字很难评价产品设计的水平，但这些奖项至少说明Shimano的设计受到了第三方的权威认可。然而能够将杰出的设计最终转化应用于实际产品，离不开高水平的制造工艺和技术革新。换言之，在规划、制造、生产技术、及质量控制的每一个环节都至关重要。这项奖项代表了Shimano全方位的技术水平。
SHIMANO集团助理、设计部副总裁Junichi Hanamura以及LSG部门设计师Kim Nayon分别作了获奖感言，表达他们对团队同仁的感谢。
本次Shimano获奖产品及团队
